Comment utiliser Power BI Desktop à partir d’un classeur Excel
Pour utiliser Power BI avec Excel, installe Power BI Desktop, qui est gratuit, puis range tes données dans un tableau Excel nommé. Importe ce tableau par Obtenir des données et glisse ses colonnes sur la page pour créer tes premiers visuels. Un segment les filtre ensuite d’un clic, et il ne reste qu’à publier le rapport ou à l’exporter en PDF.
Cette page construit ce premier rapport sur vingt-quatre ventes, les mêmes que dans notre article sur le tableau de bord dans Excel, si bien que tu peux comparer les deux outils sur les mêmes chiffres. Le classeur ci-dessous sert de source au rapport, et ses ventes sont déjà rangées dans un tableau prêt à importer.
Premier rapport Power BI
Télécharge le classeur de l’article pour refaire chaque étape sur les mêmes données.
La feuille « Données », avec le tableau « Ventes » et la ligne jaune de juillet
| A | B | C | D | E | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Date | Région | Produit | Quantité | Montant |
| 2 | 06/01/2026 | Nord | Clavier | 10 | 290 € |
| 3 | 13/01/2026 | Sud | Écran | 3 | 540 € |
| 4 | 20/01/2026 | Ouest | Souris | 25 | 375 € |
| 5 | 27/01/2026 | Nord | Écran | 2 | 360 € |
| 6 | 03/02/2026 | Sud | Clavier | 12 | 348 € |
| 7 | 10/02/2026 | Ouest | Écran | 4 | 720 € |
| 8 | 17/02/2026 | Nord | Souris | 30 | 450 € |
| 9 | 24/02/2026 | Sud | Souris | 18 | 270 € |
| 10 | 03/03/2026 | Ouest | Clavier | 9 | 261 € |
| 11 | 10/03/2026 | Nord | Écran | 5 | 900 € |
| 12 | 17/03/2026 | Sud | Clavier | 14 | 406 € |
| 13 | 24/03/2026 | Ouest | Souris | 20 | 300 € |
| 14 | 07/04/2026 | Nord | Clavier | 11 | 319 € |
| 15 | 14/04/2026 | Sud | Écran | 6 | 1 080 € |
| 16 | 21/04/2026 | Ouest | Écran | 3 | 540 € |
| 17 | 28/04/2026 | Nord | Souris | 22 | 330 € |
| 18 | 05/05/2026 | Sud | Souris | 35 | 525 € |
| 19 | 12/05/2026 | Ouest | Clavier | 15 | 435 € |
| 20 | 19/05/2026 | Nord | Écran | 4 | 720 € |
| 21 | 26/05/2026 | Sud | Clavier | 8 | 232 € |
| 22 | 02/06/2026 | Ouest | Souris | 28 | 420 € |
| 23 | 09/06/2026 | Nord | Clavier | 16 | 464 € |
| 24 | 16/06/2026 | Sud | Écran | 7 | 1 260 € |
| 25 | 23/06/2026 | Ouest | Écran | 5 | 900 € |
| 26 |
Le tableau « Ventes » occupe les colonnes A à E de la feuille « Données », une vente par ligne, de janvier à juin 2026. La ligne jaune attend une vente de juillet, que tu taperas plus bas pour voir le rapport se mettre à jour.
Quelle différence entre Excel et Power BI
Excel est un tableur, où l’on saisit, calcule et simule dans des cellules, quand Power BI est un outil de rapports qui lit des données rangées ailleurs pour en tirer des visuels interactifs. Power BI n’a donc pas de cellule où écrire, et un rapport s’y construit en glissant des colonnes sur une page. Les deux outils se complètent, puisqu’un classeur Excel sert très souvent de source à un rapport Power BI.
Ils partagent d’ailleurs leurs moteurs, puisque le Power Query qui nettoie des données dans Excel est celui de Power BI, et que le Power Pivot d’Excel calcule avec le même langage, le DAX. Ce que tu sais déjà faire dans un classeur te servira donc dès le premier rapport.
Installer Power BI Desktop gratuitement
Power BI Desktop est une application gratuite pour Windows, que Microsoft distribue par le Microsoft Store et par son Centre de téléchargement. Microsoft conseille la version du Store, parce qu’elle se met à jour sans qu’on y pense. Ouvre le Microsoft Store, cherche « Power BI Desktop », puis lance l’installation depuis sa fiche.
Aucun compte n’est nécessaire pour construire un rapport sur ton ordinateur et l’enregistrer. La connexion ne devient utile qu’au moment de publier, et la section sur le partage dit ce qu’elle demande. Sur un Mac, en revanche, Power BI Desktop ne s’installe pas, ce que détaille la FAQ en bas de page.
Préparer le classeur Excel avant l’import
Power BI lit les valeurs du classeur enregistré, sans ses mises en forme, et tout se joue donc dans la façon dont les données sont rangées. Une liste propre s’importe d’un clic, quand une feuille de présentation, avec ses titres, ses totaux et ses cellules fusionnées, arrive dans Power BI comme un tas de lignes à démêler.
Ranger les données dans un tableau nommé
Le Navigateur de Power BI propose chaque feuille du classeur et chaque tableau Excel qu’il contient. Une feuille arrive entière, avec tout ce qui s’y trouve à côté des données, et ses cellules vides y prennent la valeur null. Le tableau n’apporte que ses colonnes et ses lignes, et il s’agrandit de lui-même dès qu’on écrit sous sa dernière ligne, si bien que le rapport reçoit les nouvelles ventes à la prochaine actualisation.
Les ventes du classeur forment déjà le tableau « Ventes ». Pour ranger tes propres données de la même façon, il suffit de trois gestes dans Excel.
- 01Clique dans une cellule de tes données.
- 02Appuie sur Ctrl + L, ou choisis Mettre sous forme de tableau dans l’onglet « Accueil ». Vérifie que la case Mon tableau comporte des en-têtes est cochée, puis valide par OK.
- 03Dans l’onglet « Création de tableau », remplace le nom proposé dans le champ Nom de la table par un nom parlant, comme Ventes, puis appuie sur Entrée.
Ce nom est celui que le Navigateur de Power BI affichera, et il se lit bien mieux que « Tableau1 » quand le classeur en contient plusieurs. Notre leçon sur le tableau structuré détaille ses autres avantages dans Excel.
Garder de vraies dates et de vrais nombres
Power BI devine le type de chaque colonne au moment de l’import, d’après ce que contiennent les cellules. Une date tapée comme du texte, ou un montant collé avec son symbole depuis un logiciel, reste du texte, et Power BI ne pourra ni l’additionner ni le ranger par mois. Dans le classeur, les vingt-quatre dates sont de vraies dates, et les quantités comme les montants sont de vrais nombres. Sur tes propres données, la fonction ESTTEXTE le montre, puisqu’elle renvoie FAUX sur une vraie date comme sur un vrai nombre.
Garde aussi une seule ligne d’en-têtes, avec un nom différent par colonne, et n’ajoute aucune ligne de total sous les données, que Power BI compterait comme une vente de plus. Les cellules fusionnées et les lignes vides au milieu de la liste posent le même genre de problème. Si tes mois occupent chacun une colonne, remets-les en lignes avec Power Query, comme le montre notre exercice pour dépivoter un tableau.
Importer le tableau Excel dans Power BI Desktop
L’import passe par le bouton Obtenir des données, puis par le Navigateur, où l’on coche ce qu’on veut charger. Enregistre d’abord le classeur dans Excel, parce que Power BI lit le fichier tel qu’il est sur le disque et non la fenêtre ouverte.
Ouvrir le classeur depuis Obtenir des données
- 01Dans l’onglet « Accueil » de Power BI Desktop, clique sur Obtenir des données, puis choisis Excel, que certaines versions appellent Classeur Excel.
- 02Sélectionne le classeur téléchargé sur cette page, puis clique sur Ouvrir.
- 03Dans le Navigateur, coche Ventes, le tableau, plutôt que la feuille « Données ». L’aperçu montre alors les cinq colonnes et les vingt-quatre ventes, sans les consignes de la colonne G.
- 04Clique sur Charger. La table « Ventes » apparaît dans le volet de droite, avec ses cinq colonnes.
Contrôler les types avant de construire
Le bouton Transformer les données, à côté de Charger, ouvre l’éditeur Power Query au lieu de charger tout de suite. On y retire une colonne inutile, on y filtre des lignes ou on y corrige un type, et chaque étape s’enregistre pour être rejouée à chaque actualisation, comme dans le Power Query d’Excel. Le tableau « Ventes » peut s’en passer, mais c’est le premier endroit à ouvrir quand un import tourne mal.
Une fois la table chargée, la vue des données, dans la barre d’icônes de gauche, affiche ses lignes comme une feuille, sous le nom Données ou Table selon la version. Un clic sur l’en-tête d’une colonne montre son type, qui doit être une date pour Date, un nombre pour Quantité et Montant, et du texte pour Région comme pour Produit.
Créer un premier visuel à partir des montants
Un visuel naît d’une colonne cochée dans le volet de droite, et sa forme se choisit dans le volet Visualisations. Les colonnes de nombres, comme Montant, s’y additionnent d’office, ce qui revient à écrire une SOMME sans la taper. Trois visuels suffisent à un premier rapport, un chiffre, une comparaison et une évolution.
Afficher le chiffre d’affaires dans une carte
- 01Clique dans une zone vide de la page, puis choisis le visuel Carte dans le volet Visualisations.
- 02Coche Montant dans la table « Ventes ». La carte affiche la somme des montants, soit 12 445, le même total que
=SOMME(Ventes[Montant])dans le classeur.
Le format en euros du classeur ne suit pas, puisque Power BI ne lit que la valeur des cellules. Il se règle de nouveau sur la colonne Montant, avec le format monétaire de Power BI, et la carte peut aussi abréger le total en milliers selon ses unités d’affichage.
Comparer les produits dans un graphique à barres
- 01Clique dans une zone vide, puis choisis Graphique à barres groupées dans le volet Visualisations.
- 02Glisse Produit sur l’axe Y et Montant sur l’axe X.
- 03Les trois barres donnent 7 020 pour les écrans, 2 755 pour les claviers et 2 670 pour les souris.
Suivre les ventes mois par mois
Une colonne de dates glissée sur un axe arrive avec une hiérarchie Année, Trimestre, Mois et Jour, que Power BI crée pour chaque colonne de dates. Le graphique s’ouvre donc sur une seule barre, celle de 2026, tant qu’on ne lui retire pas les niveaux inutiles.
- 01Clique dans une zone vide, choisis Histogramme groupé, puis glisse Date sur l’axe X et Montant sur l’axe Y.
- 02Sous l’axe X, retire Année, Trimestre et Jour par leur croix, pour ne garder que Mois.
- 03Les six barres vont de 1 565 en janvier à 3 044 en juin, le meilleur mois du semestre.
Ajouter un segment pour filtrer le rapport
Un segment est un visuel fait de boutons, qui filtre les autres visuels de la page dès qu’on clique sur l’un d’eux. Il joue le rôle des segments d’un tableau croisé dynamique, à une différence près. Dans Excel, un segment ne filtre que le tableau croisé dynamique d’où il a été créé, tant qu’on ne le relie pas aux autres, alors que celui de Power BI agit d’office sur toute la page.
- 01Clique dans une zone vide, choisis le visuel Segment dans le volet Visualisations, puis coche Région.
- 02Le segment affiche trois choix, Nord, Ouest et Sud. Clique sur Nord.
- 03La carte passe à 3 833, les barres donnent 1 980 pour les écrans, 1 073 pour les claviers et 780 pour les souris, et les mois vont de 450 en février à 900 en mars.
- 04Pour revenir à toutes les régions, clique sur l’icône de gomme dans l’en-tête du segment.
Un visuel qui ne doit pas suivre le segment se règle à part. Sélectionne le segment, choisis Modifier les interactions dans l’onglet « Format », puis clique sur Aucun au-dessus du visuel à épargner.
Mettre à jour le rapport quand le classeur change
Un rapport Power BI garde une copie des données qu’il a chargées, donc une vente ajoutée dans le classeur n’y apparaît qu’après une actualisation. Le tableau nommé fait ici la différence, parce qu’il s’étend de lui-même et que Power BI relit sa nouvelle taille sans qu’on refasse l’import.
- 01Dans Excel, écris la vente de juillet sur la ligne jaune de la feuille « Données », de A26 à E26, soit 07/07/2026, Nord, Écran, 2 et 360.
- 02Le tableau « Ventes » s’étend aussitôt jusqu’à la ligne 26. Enregistre le classeur avec Ctrl + S.
- 03Dans Power BI Desktop, efface le filtre du segment, puis clique sur Actualiser dans l’onglet « Accueil ». La carte passe à 12 805, la barre des écrans à 7 380, et le graphique des mois gagne une barre pour juillet, à 360.
Partager le rapport en le publiant ou en l’exportant
Le rapport s’enregistre d’abord sur ton ordinateur par Fichier > Enregistrer, dans un fichier Power BI que seul Power BI Desktop sait ouvrir. Pour le faire lire à quelqu’un qui n’a pas Power BI, deux voies restent, la publication dans le service Power BI, qui se consulte dans un navigateur, et l’export en PDF.
Publier dans le service Power BI
- 01Enregistre le rapport, puis clique sur Publier dans l’onglet « Accueil ».
- 02Connecte-toi au service Power BI avec ton compte Microsoft professionnel ou scolaire.
- 03Choisis l’espace de travail où ranger le rapport, par exemple Mon espace de travail, puis ouvre le lien que Power BI affiche une fois la publication finie.
La licence décide ensuite de qui peut voir le rapport. Avec la licence gratuite, le rapport publié ne sert qu’à toi, et le partager avec un collègue demande une licence Power BI Pro pour chacun des deux, sauf si l’entreprise dispose d’une capacité Premium. Depuis le service, la commande Analyser dans Excel crée par ailleurs un classeur relié au rapport, où l’on explore ses données avec un tableau croisé dynamique.
Exporter en PDF ou renvoyer les chiffres vers Excel
Dans Power BI Desktop, Fichier > Exporter > Exporter au format PDF place chaque page visible du rapport sur une page du PDF. Pour reprendre les chiffres d’un visuel dans Excel, ouvre Plus d’options, les trois points en haut à droite du visuel, puis choisis Exporter des données. Power BI Desktop enregistre alors un fichier CSV d’au plus 30 000 lignes, que tu ouvres ensuite dans Excel.
Quand rester dans Excel plutôt que passer à Power BI
Excel reste le bon outil tant que les données tiennent dans un classeur, qu’une seule personne les travaille et que le résultat circule par fichier. Il garde aussi ce que Power BI ne fait pas, comme la saisie, les simulations et la mise en page d’un document à imprimer. Notre article sur le tableau de bord dans Excel construit d’ailleurs, sur les mêmes ventes, des cartes, deux graphiques et un segment avec de simples tableaux croisés dynamiques.
Power BI prend l’avantage quand les sources se multiplient, par exemple quand il faut réunir plusieurs exports chaque mois, ou quand les lignes dépassent ce qu’une feuille accepte, soit un peu plus d’un million. Il le prend aussi quand plusieurs personnes doivent consulter le même rapport à jour sans recevoir de fichier. Entre les deux, Excel possède déjà une bonne part des moteurs de Power BI, et nos leçons sur Power Query et Power Pivot montrent jusqu’où un classeur peut aller.
Questions fréquentes
Power BI Desktop est gratuit, tout comme la publication d’un rapport pour son propre usage dans le service Power BI. Le partage avec d’autres personnes demande en revanche une licence payante, Power BI Pro ou Premium par utilisateur, facturée chaque mois pour chaque personne. Certains abonnements Microsoft 365 d’entreprise, comme E5, comprennent déjà Power BI Pro.
Power BI Desktop ne s’installe que sous Windows, et un Mac doit donc passer par une machine virtuelle Windows pour construire un rapport. Le service Power BI, lui, s’ouvre dans un navigateur, Safari compris, pour consulter les rapports publiés et retoucher leurs visuels.
Un premier rapport ne demande aucun langage, puisque les sommes et les filtres se font en glissant des colonnes. Deux langages servent ensuite, le DAX pour écrire des mesures, comme un panier moyen, et le langage M, que Power Query écrit à ta place à chaque étape de transformation. Le DAX est le même que dans le modèle de données d’Excel.
Power BI demande d’apprendre une autre logique que celle des cellules, avec des tables reliées et des mesures, et rien ne s’y saisit à la main. Le partage devient payant dès qu’on veut montrer un rapport à un collègue, et Power BI Desktop ne fonctionne que sous Windows. Pour un fichier qui passe entre deux ou trois personnes, Excel reste souvent plus simple.
Le chemin le plus court part d’Excel, parce que Power Query et Power Pivot y enseignent déjà l’import, le nettoyage et les mesures DAX que Power BI reprend. Refais ensuite un rapport sur tes propres données, comme cette page l’a fait sur les ventes du classeur, pour prendre les bons réflexes. Notre article sur le choix d’une formation Excel et Power BI aide à trouver un cours quand tu veux aller plus loin.