Comment figer une ligne ou une colonne sur Excel
Pour figer les volets sur Excel, ouvre l’onglet « Affichage » et clique sur Figer les volets, puis choisis ce que tu veux garder à l’écran. Figer la ligne supérieure garde la ligne 1 et Figer la première colonne la colonne A, tandis que Figer les volets immobilise tout ce qui se trouve au-dessus et à gauche de la cellule sélectionnée.
Ces lignes et ces colonnes restent en place pendant que le reste du tableau défile, si bien qu’au quatre-vingtième client tu sais encore à quoi correspond chaque colonne. Le classeur d’exemple suit vingt-quatre mois de ventes avec un titre placé au-dessus des en-têtes, comme on en voit souvent dans les tableaux de bureau. Ce titre empêche justement Figer la ligne supérieure de garder les en-têtes, et l’article montre quelle cellule sélectionner à la place.
Figer les volets
Télécharge le classeur de l’article pour refaire chaque étape sur les mêmes données.
Figer les volets dans Excel sur la première ligne ou la première colonne
Le menu Figer les volets propose deux commandes toutes prêtes, qui gardent une seule ligne ou une seule colonne sans qu’il faille choisir une cellule avant. Elles suffisent quand les en-têtes du tableau occupent la ligne 1 et que chaque ligne s’identifie par sa première cellule.
Garder la ligne du haut avec Figer la ligne supérieure
- 01Ouvre l’onglet « Affichage » du ruban.
- 02Dans le groupe Fenêtre, clique sur Figer les volets pour dérouler son menu.

Les trois entrées du menu, dans l’onglet « Affichage », quand aucun volet n’est encore figé. - 03Choisis Figer la ligne supérieure.
La ligne 1 reste ensuite en haut de l’écran quand tu descends dans le tableau, quelle que soit la cellule sélectionnée au moment du clic. Dans l’onglet « Ventes » du classeur, cette ligne porte pourtant le titre du tableau, et les en-têtes des mois, en ligne 3, partent avec les données dès que tu descends dans le tableau. Cette commande ne suffit donc plus dès qu’un titre ou une ligne vide précède les en-têtes, et il faut figer plusieurs lignes, comme le montre la partie suivante.
Laisser le nom du client à l’écran avec Figer la première colonne
La seconde commande garde la colonne A pendant que tu fais défiler le tableau vers la droite. Dans l’onglet « Ventes », le nom du client reste ainsi visible jusqu’à décembre 2026, tout au bout du tableau, en colonne AA.
- 01Dans l’onglet « Affichage », clique sur Figer les volets.
- 02Choisis Figer la première colonne.
Les deux commandes ne se cumulent pas, puisque choisir la première colonne après la ligne supérieure remplace le gel de la ligne par celui de la colonne. Pour garder à la fois des lignes et des colonnes, sélectionne d’abord la bonne cellule, puis choisis la première entrée du menu, Figer les volets.
Comment figer plusieurs volets sur Excel ?
Pour figer plusieurs lignes ou plusieurs colonnes, sélectionne la cellule située juste sous la dernière ligne à garder et juste à droite de la dernière colonne à garder, puis choisis Figer les volets dans le menu du même nom. Excel fige tout ce qui se trouve au-dessus et à gauche de cette cellule, et laisse défiler le reste de la feuille.
Repérer la cellule qui décide de ce qui est figé
La cellule à sélectionner est la première de la zone qui doit défiler, jamais une cellule de la zone à garder. On clique souvent sur l’en-tête à garder, sauf qu’Excel ne fige que ce qui se trouve au-dessus et à gauche de cette cellule, et l’en-tête défile donc avec le reste. Dans l’onglet « Ventes », quatre cellules donnent quatre réglages différents :
- B2 garde la ligne 1 et la colonne A ;
- A4 garde les lignes 1 à 3, sans aucune colonne ;
- D1 garde les colonnes A à C, sans aucune ligne ;
- D4 garde les lignes 1 à 3 et les colonnes A à C.
Une ligne entière, sélectionnée par un clic sur son numéro, joue le même rôle que sa cellule de la colonne A. Cliquer sur le numéro 4 revient donc à sélectionner A4, et cliquer sur la lettre D, qui sélectionne toute la colonne, revient à sélectionner D1.
Garder les deux ou trois premières lignes à l’écran
Pour figer les lignes 1 à 3 de l’onglet « Ventes », c’est-à-dire le titre, la consigne et les en-têtes, sélectionne la cellule A4 avant de lancer la commande. Sur un tableau dont les en-têtes sont en ligne 2, la même méthode fige deux lignes depuis la cellule A3.
- 01Clique sur le nom du premier client, juste sous les en-têtes.
- 02Dans l’onglet « Affichage », clique sur Figer les volets, puis choisis Figer les volets dans le menu.
Les lignes 1 à 3 restent en haut de l’écran quand tu descends jusqu’au dernier client, en ligne 83, tandis que toutes les colonnes continuent de défiler vers la droite. Cette vidéo montre le même geste en quelques secondes.
Fixer plusieurs colonnes à gauche du tableau
Les colonnes se figent de la même façon, depuis une cellule de la ligne 1, pour qu’aucune ligne ne soit figée avec elles. Dans l’onglet « Ventes », sélectionner D1 garde le client, la ville et le commercial à gauche de l’écran pendant que les vingt-quatre mois défilent vers la droite.
Comment bloquer les volets horizontalement et verticalement en même temps ?
Pour bloquer les volets horizontalement et verticalement en même temps, sélectionne la cellule qui se trouve à la fois sous les lignes et à droite des colonnes à garder, puis choisis Figer les volets. Dans l’onglet « Ventes », c’est D4, la cellule du premier mois pour le premier client, qui garde les lignes 1 à 3 et les colonnes A à C.
- 01Clique sur le premier montant du tableau, celui de janvier 2025 pour le premier client.
- 02Dans l’onglet « Affichage », clique sur Figer les volets, puis de nouveau sur Figer les volets dans le menu.
Onglet « Ventes », la cellule D4 sous les en-têtes et à droite des trois colonnes du client
| A | B | C | D | E | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Client | Ville | Commercial | Janv. 2025 | Févr. 2025 | Mars 2025 |
| 4 | Boulangerie Martin | Lyon | Camille | 330 € | 350 € | 500 € |
| 5 | Garage Thomas | Rennes | Hugo | 1 280 € | 1 580 € | 1 600 € |
| 6 | Pharmacie Petit | Tours | Sarah | 2 310 € | 2 390 € | 2 770 € |
| 7 | Librairie Moreau | Bordeaux | Thomas | 2 690 € | 3 200 € | 3 780 € |
| 8 | Fleuriste Lefèvre | Grenoble | Inès | 2 040 € | 2 150 € | 2 500 € |
La fenêtre se découpe alors en quatre zones, dont le coin des lignes 1 à 3 et des colonnes A à C, qui ne bouge jamais. Les en-têtes des mois suivent le défilement vers la droite, les noms des clients suivent le défilement vers le bas, et les montants défilent dans les deux sens.
Désactiver l’option Figer les volets avec Libérer les volets
Pour désactiver des volets figés, ouvre l’onglet « Affichage », clique sur Figer les volets, puis choisis Libérer les volets, l’entrée qui remplace la première tant que des volets sont figés. Toute la feuille se remet aussitôt à défiler d’un bloc, sans aucune séparation.
Libérer les volets est aussi le passage obligé pour changer de cellule de départ. Une fois les volets figés en D4, sélectionner A4 et relancer la commande ne change rien, puisque le menu ne propose plus de figer tant que tu n’as pas libéré les volets. Seules les deux commandes toutes prêtes se passent de ce détour, et Figer la ligne supérieure, choisie après des volets figés en D4, ne garde plus que la ligne 1.
Les volets figés s’enregistrent avec le classeur, feuille par feuille. Un fichier rouvert garde ses volets figés là où tu les as laissés, et les autres feuilles du même classeur restent libres tant que tu ne les as pas figées à leur tour.
Comment figer les volets avec un raccourci clavier ?
Le raccourci qui fige les volets passe par les touches d’accès du ruban, qu’on enchaîne au clavier sans toucher à la souris. Tu appuies sur Alt, qui affiche une lettre sur chaque onglet, puis sur les lettres suivantes l’une après l’autre, sans les garder enfoncées.
Les raccourcis qui figent et libèrent les volets
Les quatre séquences commencent toutes par les mêmes touches, puisque le N ouvre l’onglet « Affichage » et que le À déroule le menu Figer les volets. Seule la dernière lettre change, celle de l’entrée choisie :
- Alt, N, À, F fige les volets à partir de la cellule sélectionnée ;
- Alt, N, À, R fige la ligne supérieure ;
- Alt, N, À, C fige la première colonne ;
- Alt, N, À, B libère les volets, quand des volets sont figés.
Ces lettres sont celles de l’Excel français, et la page des raccourcis Excel réunit les autres combinaisons de ce clavier. Sur Mac, la liste des raccourcis publiée par Microsoft n’en donne aucun pour figer les volets, et le menu de l’onglet « Affichage » reste alors le chemin le plus court.
Pourquoi figer les volets ne fonctionne pas dans Excel
Quand figer les volets ne fonctionne pas, la cause tient le plus souvent au mode d’affichage de la feuille ou à la partie de la feuille affichée à ce moment-là. Le bouton est alors grisé, ou bien les volets se figent au mauvais endroit.
Un bouton grisé en affichage Mise en page
Excel désactive tout le menu Figer les volets quand la feuille est affichée en mode Mise en page, celui qui montre les pages, les marges et les en-têtes d’impression. Le bouton redevient actif dès que tu cliques sur Normal, dans le groupe Modes d’affichage de l’onglet « Affichage ».
Le passage en Mise en page libère d’ailleurs les volets déjà figés et, comme le retour en affichage Normal ne les remet pas, il faut les figer de nouveau. Le mode Avec sauts de page, lui, accepte les volets figés comme l’affichage Normal.
Les mauvaises lignes figées quand la feuille a déjà défilé
Excel fige les lignes et les colonnes affichées au-dessus et à gauche de la cellule sélectionnée, à partir du haut de l’écran et non de la ligne 1. Quand l’écran commence à la ligne 40 et que A42 est sélectionnée, il garde ainsi les lignes 40 et 41 en haut de l’écran, et les lignes 1 à 39 restent hors de portée tant que les volets sont figés.
Figer la ligne supérieure suit la même logique, puisqu’elle fige la première ligne affichée, la ligne 10 quand l’écran commence à la ligne 10, et Figer la première colonne fait de même avec les colonnes. Avant de figer, remonte donc en haut de la feuille avec Ctrl + Origine, puis sélectionne la bonne cellule.
Une fenêtre coupée en son milieu depuis la cellule A1
Avec A1 sélectionnée, rien ne se trouve au-dessus ni à gauche, et Excel fige alors la feuille vers le milieu de l’écran, en gardant à peu près la moitié des lignes et des colonnes affichées. Libère les volets, sélectionne la cellule placée sous les en-têtes et à droite des colonnes à garder, puis fige de nouveau.
Une feuille protégée qui laisse figer les volets
Une feuille protégée laisse figer et libérer ses volets, comme un classeur dont la structure est protégée, parce que figer les volets ne touche qu’à l’affichage. Si le bouton reste grisé en affichage Normal, regarde plutôt si une cellule est en cours de saisie, avec un curseur qui y clignote. Excel désactive en effet une grande partie du ruban tant que la saisie n’est pas validée par Entrée ou annulée par Échap.
Choisir entre Figer les volets et Fractionner
Le bouton Fractionner, voisin de Figer les volets dans le groupe Fenêtre, coupe lui aussi la fenêtre au-dessus et à gauche de la cellule sélectionnée, mais il ne fige rien. Chaque partie défile de son côté, si bien que le haut de la fenêtre peut montrer la ligne 20 pendant que le bas montre la fin du tableau.
Figer les volets sert donc à garder des titres à l’écran, quand Fractionner sert à comparer deux endroits éloignés d’une même feuille, comme janvier 2025 et décembre 2026. On ne peut pas avoir les deux à la fois, car le bouton Fractionner se relâche dès que les volets sont figés. Une fenêtre déjà fractionnée se fige en outre à l’endroit des barres de séparation, et non sur la cellule sélectionnée, ce qui explique des volets figés ailleurs que prévu. La fiche du lexique sur la commande Fractionner montre comment déplacer ces barres.
Questions fréquentes
Dans un Excel en anglais, la commande s’appelle Freeze Panes et se trouve dans l’onglet « View ». Son menu propose Freeze Panes, Freeze Top Row et Freeze First Column, puis Unfreeze Panes dès que des volets sont figés.
Les volets figés ne servent qu’à l’affichage à l’écran, et ils ne changent rien à ce qui sort sur le papier. Pour répéter les en-têtes en haut de chaque page, passe par Imprimer les titres, dans l’onglet « Mise en page », puis indique la ligne des en-têtes à répéter.
Sur Mac, la commande se trouve aussi dans l’onglet « Affichage », sous Figer les volets, avec les mêmes entrées pour la ligne supérieure et la première colonne. La règle de la cellule sélectionnée ne change pas, et D4 garde toujours les lignes 1 à 3 et les colonnes A à C.
Les volets se règlent feuille par feuille, et figer les volets sur des feuilles groupées ne fige que la feuille active. Il faut donc ouvrir chaque feuille à son tour pour y figer les volets, et chacune garde ensuite son propre réglage à l’enregistrement.
Figer une cellule dans une formule n’a rien à voir avec les volets, puisqu’il s’agit d’écrire un $ devant la colonne et la ligne de sa référence, comme dans $B$1, pour qu’elle ne bouge pas à la recopie. L’article sur la façon de bloquer une cellule dans une formule Excel montre ce geste et la touche F4 qui l’écrit.