Comment convertir du texte en nombre dans Excel
Pour convertir du texte en nombre dans Excel, sélectionne les cellules marquées d’un triangle vert et choisis Convertir dans la carte d’alerte qui s’ouvre quand tu pointes le triangle. Sur une colonne entière, l’outil Convertir de l’onglet Données fait la même chose, tandis que CNUM convertit dans une formule et laisse la donnée d’origine intacte.
Quand une cellule refuse de suivre, c’est qu’un caractère qu’Excel ne sait pas lire dans un nombre s’est glissé dans le texte. Un espace insécable entre les milliers ou un point à la place de la virgule suffit à bloquer la conversion. Le classeur d’exemple reprend un export de huit commandes arrivées en texte, codes, quantités et montants compris, et chaque section s’y appuie.
Convertir du texte en nombre
Télécharge le classeur de l’article pour refaire chaque étape sur les mêmes données.
Repérer un nombre stocké sous forme de texte
Un nombre stocké en texte se reconnaît d’abord à sa place dans la cellule, calé à gauche comme un mot, tandis qu’un vrai nombre se range à droite. Excel lui ajoute un petit triangle vert dans le coin supérieur gauche, l’alerte de la vérification des erreurs, dès qu’il sait le lire comme un nombre. L’onglet « Export » du classeur en est rempli, des codes aux montants.
Onglet « Export », les quatre colonnes arrivées en texte
| A | B | C | D | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Code | Article | Quantité | Montant HT |
| 2 | 1041 | Clavier sans fil | 12 | 419,40 |
| 3 | 1042 | Souris ergonomique | 30 | 1 047,00 |
| 4 | 1043 | Écran 27 pouces | 4 | 1 196,00 |
| 5 | 1044 | Casque audio | 15 | 674,25 |
| 6 | 1045 | Webcam HD | 8 | 319,20 |
| 7 | 1046 | Station d’accueil | 2 | 378,00 |
| 8 | 1047 | Câble USB-C | 50 | 449,50 |
| 9 | 1048 | Support d’écran | 6 | 1 074,00 |
Le symptôme qui alerte, c’est un total faux sans le moindre message d’erreur. SOMME ignore le texte, si bien que la colonne des quantités, qui compte pourtant 127 articles, lui paraît vide.
- 01Clique en
C10de l’onglet « Export », juste sous les quantités. - 02Tape
=SOMME(C2:C9)puis valide par Entrée, et le total affiche 0. - 03Tape ensuite
=C2+C3+C4+C5+C6+C7+C8+C9dans une autre cellule, qui affiche bien 127.
Le signe plus convertit le texte au passage, ce que SOMME ne fait jamais, et cela prouve que le contenu des cellules se lit très bien comme un nombre et que seul son type pose problème. NB et NBVAL le confirment sur la plage entière, puisque NB ne trouve aucun nombre dans C2:C9 quand NBVAL y compte huit valeurs.
Le premier réflexe consiste souvent à passer la colonne au format Standard ou Nombre, et il ne change rien. Le format de cellule règle l’affichage d’une valeur et laisse son type tel quel, donc SOMME reste à 0. Une cellule ressaisie, par F2 puis Entrée, devient bien un nombre, mais à raison d’une cellule à la fois, ce qui ne tient pas sur un export de plusieurs centaines de lignes.
Utiliser le triangle vert pour convertir plusieurs cellules
Le triangle vert est le chemin le plus court, parce qu’Excel a déjà repéré les cellules et propose la conversion lui-même. Le geste tient en trois étapes, et il se refait sur chaque colonne de l’export.
- 01Sélectionne les quantités, de
C2àC9de l’onglet « Export ». - 02Pointe le triangle vert de la première cellule, et une carte « Nombre stocké sous forme de texte » s’ouvre à côté. Dans les versions plus anciennes d’Excel, c’est un losange jaune qui apparaît à côté de la sélection.
- 03Clique sur Convertir dans la carte, ou sur Convertir en nombre dans le menu du losange.

Convertir passe en nombres toute la sélection, et pas seulement C2.
Sur la colonne des montants, le triangle manque à trois cellules, celles des lignes 3, 4 et 9, si bien que ce geste ne les touchera pas. Excel ne pose son triangle que sur un texte qu’il sait lire comme un nombre, et ces trois montants portent un espace insécable entre les milliers, que la section sur les conversions impossibles apprend à retirer.
Le triangle vert apparaît aussi sur les codes de la colonne A, qu’il vaut mieux laisser en texte. Une conversion ramène une référence comme 0123 à 123, et un code postal ou un numéro de compte qui commence par un zéro le perd pour de bon.
Passer toute une colonne en nombres avec l’outil Convertir
Sur une colonne entière, l’outil Convertir de l’onglet Données fait la conversion sans dépendre du triangle vert. Cet outil est l’assistant qui découpe d’habitude une colonne en plusieurs, comme le décrit la fiche Texte en colonnes, et il suffit de le refermer aussitôt pour qu’il relise chaque cellule comme une saisie neuve.
- 01Sélectionne la colonne des quantités, de
C2àC9. - 02Dans l’onglet Données, groupe Outils de données, clique sur Convertir.
- 03Clique tout de suite sur Terminer, sans passer par les étapes de l’assistant.

Les trois montants à espace insécable restent du texte, calés à gauche de la colonne D.
La colonne C passe entièrement en nombres, et SOMME y trouve 127. Convertir agit même sur une cellule restée au format Texte, qui garde ce format alors qu’elle contient désormais un nombre. Sur la colonne D, en revanche, l’outil laisse les trois montants à espace insécable en texte, et le total s’arrête à 2 240,35 au lieu de 5 557,35.
Régler le séparateur décimal d’un export anglais
Un export venu d’un logiciel anglais écrit 1234.5 avec un point, que l’Excel français ne lit pas comme une décimale. L’assistant sait pourtant le convertir, à condition de lui dire quel caractère sépare les décimales dans le texte.
- 01Sélectionne la colonne, puis clique sur Convertir dans l’onglet Données.
- 02Clique deux fois sur Suivant pour arriver à l’étape 3 sur 3 de l’assistant.
- 03Clique sur Avancé..., indique le point comme séparateur décimal et la virgule comme séparateur des milliers, puis valide.
- 04Clique sur Terminer.
Les textes 1234.5 et 1,234.50 deviennent tous deux le nombre 1 234,5, sans aucune formule. Le même réglage, inversé, convertit un export allemand comme 1.234,50, où le point sépare les milliers et la virgule les décimales.
Multiplier par 1 avec le collage spécial pour convertir plusieurs colonnes
Le collage spécial convertit d’un seul geste une plage de plusieurs colonnes, en multipliant chaque cellule par 1. Excel doit lire le texte pour faire l’opération, et il range le résultat comme un nombre.
- 01Écris 1 dans une cellule libre, par exemple
F5de l’onglet « Export », puis copie-la avec Ctrl + C. - 02Sélectionne la plage
C2:D9. - 03Dans l’onglet Accueil, ouvre le menu du bouton Coller et choisis Collage spécial...
- 04Coche Valeurs dans le cadre Coller et Multiplication dans le cadre Opération, puis clique sur OK.

Valeurs garde le format des cellules, et Multiplication fait lire chaque texte comme un nombre. - 05Efface le 1 de
F5, qui ne sert plus.
Les quantités passent en nombres, mais les trois montants à espace insécable restent en texte, comme avec Convertir, et le total reste à 2 240,35. Le choix de Valeurs garde le format des cellules d’arrivée, mais Tout leur imposerait celui de la cellule copiée.
Le collage spécial multiplie aussi les cellules vides de la sélection, qui affichent ensuite 0. Sélectionne donc la plage remplie au plus juste, sans descendre sur les lignes vides du bas, qui se rempliraient de zéros.
Écrire une formule pour convertir du texte en nombre
Une formule laisse la donnée d’origine intacte et refait la conversion à chaque nouvel import, ce qui convient à un fichier qu’on recharge tous les mois. CNUM lit un texte et renvoie le nombre qu’il représente, et l’onglet « Formules » du classeur l’applique aux quantités dans la colonne E.
=CNUM(C2)Renvoie 12, la quantité de la commande 1041, cette fois sous forme de nombre.
Trois écritures plus courtes rendent exactement les mêmes résultats, =C2+0, =C2*1 et =--C2, où le double signe moins force le calcul sans changer le signe. CNUM a l’avantage de se lire, tandis que les trois autres demandent de connaître l’astuce, ce qui compte dans un classeur que d’autres reprendront.
CNUM comprend aussi les formes qu’un export produit souvent. Le pourcentage 15 % devient 0,15, le négatif entre parenthèses (150) devient -150, et la date 12/03/2026 devient 46093, son numéro de série, qu’un format de date affiche de nouveau comme le 12/03/2026.
Onglet « Formules », les conversions des colonnes E et F et leurs totaux en ligne 10
| A | B | C | D | E | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Code | Article | Quantité | Montant HT | Quantité convertie | Montant converti |
| 2 | 1041 | Clavier sans fil | 12 | 419,40 | 12 | 419,40 |
| 3 | 1042 | Souris ergonomique | 30 | 1 047,00 | 30 | 1 047,00 |
| 4 | 1043 | Écran 27 pouces | 4 | 1 196,00 | 4 | 1 196,00 |
| 5 | 1044 | Casque audio | 15 | 674,25 | 15 | 674,25 |
| 6 | 1045 | Webcam HD | 8 | 319,20 | 8 | 319,20 |
| 7 | 1046 | Station d’accueil | 2 | 378,00 | 2 | 378,00 |
| 8 | 1047 | Câble USB-C | 50 | 449,50 | 50 | 449,50 |
| 9 | 1048 | Support d’écran | 6 | 1 074,00 | 6 | 1 074,00 |
| 10 | Total | 0 | 0 | 127 | 5 557,35 |
Les totaux de la ligne 10 montrent l’écart d’un coup d’œil, avec 0 sous les colonnes d’origine, puis 127 et 5 557,35 sous les colonnes converties. Une fois la colonne E remplie, laisse-la en place et fais pointer tes calculs sur elle, ou copie-la puis colle-la en valeurs sur la colonne C pour te passer de la formule.
Une formule qui s’affiche au lieu de calculer
Une formule tapée dans une cellule au format Texte reste affichée telle quelle, =CNUM(C3) en toutes lettres, parce qu’Excel range tout ce qu’on y saisit comme du texte. Repasser la cellule au format Standard ne suffit pas, et il faut ensuite la ressaisir, par F2 puis Entrée, pour qu’elle calcule enfin. Le format Texte n’a donc rien à faire sur une colonne de calculs, et c’est lui qu’on regarde en premier quand une formule refuse de calculer.
Pourquoi Excel n’arrive pas à convertir en nombre
Excel refuse de convertir un texte dès qu’il y trouve un caractère qu’il ne sait pas lire dans un nombre. Le triangle vert, Convertir, le collage spécial et CNUM butent alors sur les mêmes cellules, et le remède consiste à retirer ce caractère avant de convertir.
Un espace insécable entre les milliers
L’espace insécable est le caractère 160, qu’un site, un PDF ou un logiciel place entre les milliers pour que 1 047 ne se coupe pas en fin de ligne. Il ressemble trait pour trait à un espace ordinaire, mais SUPPRESPACE ne le retire pas, et =CNUM(SUPPRESPACE(D3)) renvoie toujours #VALEUR!. SUBSTITUE le vise par son code, grâce à CAR, et c’est la formule de la colonne F de l’onglet « Formules ».
=CNUM(SUBSTITUE(D2;CAR(160);""))Renvoie 419,4 pour la première commande, et 1 047 pour la deuxième, dont le montant porte un espace insécable.
Les huit montants passent ainsi en nombres, et le total de F10 atteint 5 557,35. Pour corriger la colonne sur place, sans formule, l’outil Rechercher et remplacer retire le même espace d’un coup.
- 01Sélectionne
D2:D9dans l’onglet « Export », puis appuie sur Ctrl + H. - 02Dans le champ Rechercher, tape l’espace insécable en maintenant Alt enfoncée et en tapant 0160 sur le pavé numérique.
- 03Laisse le champ Remplacer par vide, puis clique sur Remplacer tout.
- 04Passe enfin la colonne par Convertir, comme plus haut, pour les montants restés en texte.
Les trois montants touchés deviennent des nombres dès le remplacement. Les cinq autres, qui ne contenaient aucun espace, restent en texte jusqu’au passage par Convertir. Le total de la colonne atteint ensuite 5 557,35.
Une espace fine entre les milliers
Certains exports séparent les milliers par une espace fine insécable, le caractère 8239, que CAR(160) ne voit pas. Sur la ligne 8 de l’onglet « Autres formats », =CNUM(SUBSTITUE(A8;CAR(160);"")) renvoie donc encore #VALEUR!, alors qu’UNICAR atteint ce caractère par son numéro.
=CNUM(SUBSTITUE(A8;UNICAR(8239);""))Renvoie 1234 pour le texte de la ligne 8, dont les milliers sont séparés par une espace fine.
Un saut de ligne resté après le nombre
Un saut de ligne resté à la fin du texte fait lui aussi échouer CNUM. EPURAGE retire les caractères qui ne s’impriment pas, dont celui-là, si bien que =CNUM(EPURAGE(A2)) rend le nombre, et VALEURNOMBRE, présentée plus bas, l’ignore sans aide.
Un signe moins écrit à droite du montant
Certains logiciels de gestion écrivent un avoir avec le signe moins à droite, 150- au lieu de -150, une forme que ni le triangle vert, ni CNUM, ni VALEURNOMBRE ne savent lire. Convertir la lit à condition de cocher, dans la boîte de son bouton Avancé..., l’option qui traite le signe moins final des nombres négatifs, et une formule fait le même travail quand la colonne doit rester intacte.
=SI(DROITE(A5;1)="-";-CNUM(GAUCHE(A5;NBCAR(A5)-1));CNUM(A5))Renvoie -150 pour le texte 150- de la ligne 5, et convertit sans changer son signe un montant écrit normalement.
Convertir un texte à point décimal ou à virgule avec VALEURNOMBRE
Un Excel français attend une virgule avant les décimales, si bien que CNUM renvoie #VALEUR! sur le texte 1234.5 d’un export anglais. VALEURNOMBRE prend en deuxième argument le séparateur décimal du texte, et en troisième celui des milliers, ce qui couvre les écritures des autres pays.
Onglet « Autres formats », un texte par ligne et ce que sa formule en fait
| A | B | C | |
|---|---|---|---|
| 1 | Texte reçu | D’où il vient | Converti |
| 2 | 1234.5 | Point décimal, export anglais | 1234,5 |
| 3 | 1,234.50 | Virgule des milliers, point décimal | 1234,5 |
| 4 | 1.234,50 | Point des milliers, virgule décimale | 1234,5 |
| 5 | 150- | Signe moins placé à droite | -150 |
| 6 | (150) | Négatif entre parenthèses | -150 |
| 7 | 15 % | Pourcentage | 0,15 |
| 8 | 1 234 | Espace fine entre les milliers | 1234 |
| 9 | 12/03/2026 | Date écrite en texte | 46093 |
| 10 | 0123 | Code avec un zéro devant | 123 |
| 11 | 1234,5 | Piège, séparateurs inversés | 12345 |
=VALEURNOMBRE(A3;".";",")Renvoie 1234,5 pour le texte 1,234.50, écrit à l’anglaise avec une virgule entre les milliers.
Le texte 1.234,50, écrit à l’allemande, demande l’ordre inverse, =VALEURNOMBRE(A4;",";"."), puisque la virgule y sépare les décimales et le point les milliers. Pour un texte sans séparateur des milliers, remplacer le point par une virgule suffit aussi, et =CNUM(SUBSTITUE(A2;".";",")) rend le même 1234,5.
La ligne 11 de l’onglet « Autres formats » lit le texte 1234,5 avec le point comme séparateur décimal et la virgule comme séparateur des milliers. VALEURNOMBRE renvoie alors 12345 sans la moindre alerte, un montant multiplié par dix, alors que la même fonction sans ses deux derniers arguments rend bien 1234,5.
Questions fréquentes
Un code postal ou une référence se garde en texte, puisqu’un code ne s’additionne jamais. CNUM, Convertir et le collage spécial ramènent tous 0123 à 123, si bien que seules les quantités et les montants gagnent à passer en nombres.
La valeur cherchée se convertit en texte plutôt que toute la colonne, en lui collant une chaîne vide. Dans l’onglet « Formules », =RECHERCHEV(I1;A2:B9;2;FAUX) renvoie #N/A sur le code 1043 tapé en nombre, mais =RECHERCHEV(I1&"";A2:B9;2;FAUX) trouve « Écran 27 pouces ». RECHERCHEV, RECHERCHEX et EQUIV butent toutes sur le même écart de type.
La formule =SOMMEPROD(--ESTTEXTE(C2:C9)) compte les cellules en texte de la plage, soit 8 sur les quantités de l’export. Sur une colonne qui ne doit contenir que des nombres, l’écart entre NBVAL et NB donne le même compte, sans fonction imbriquée.
La fonction CONVERT change un nombre d’unité de mesure, et =CONVERT(1;"km";"m") renvoie 1000. Elle ne répare donc pas un nombre stocké en texte, qui relève de CNUM ou de VALEURNOMBRE.
La fonction TEXTE fait le chemin inverse et applique un format au passage. La formule =TEXTE(1234,5;"# ##0,00") renvoie le texte 1 234,50, que SOMME ignorera à son tour.
