Aller au contenu principal
Mis à jour le

C'est quoi un axe dans un graphique Excel ?

Un axe est la graduation de référence d'un graphique. L'axe horizontal (X) porte le plus souvent les catégories ou les dates, l'axe vertical (Y) porte les valeurs. L'axe secondaire est un second axe vertical, gradué à part, pour une série d'un tout autre ordre de grandeur.

Graphique combiné Excel avec un axe vertical à gauche et un axe secondaire à droite pour deux séries d'échelles différentes
Trois axes sur un même graphique : l'axe horizontal des mois en bas, l'axe vertical principal en euros à gauche, et l'axe secondaire en pourcentage à droite.

À quoi servent l'axe principal et l'axe secondaire dans Excel

L'axe donne l'échelle de lecture d'un graphique, celle sans laquelle une barre ou un point ne veut plus rien dire. L'axe horizontal, ou axe des abscisses, court en bas et distribue les catégories ou les dates, alors que l'axe vertical, l'axe des ordonnées, monte à gauche et mesure les valeurs.

Ce couple horizontal et vertical, tracé par Excel dès que tu insères le graphique, forme l'axe principal. Quand une série suit un tout autre ordre de grandeur, tu lui ajoutes un axe secondaire, une seconde graduation verticale posée à droite.

Excel devine seul les bornes, l'espacement des graduations et le format des nombres, mais ces réglages par défaut cadrent rarement tes données au plus juste. Une échelle bien réglée rend pourtant le graphique honnête, alors qu'une échelle bricolée lui fait dire ce qu'on veut, souvent sans que personne s'en aperçoive.

Le piège
Sur un histogramme, un axe vertical qui ne démarre pas à zéro gonfle les écarts entre les barres et fausse la lecture. Vérifie sa borne minimale avant de partager le graphique, surtout si quelqu'un doit décider d'après lui.

Comment afficher et régler les axes d'un graphique Excel

L'axe se règle une fois le graphique tracé : tu l'affiches, tu cadres son échelle, et tu peux en ajouter un second pour une série d'ordre de grandeur différent. Voici la marche à suivre.

  1. 1
    Clique sur ton graphique pour l'activer et faire apparaître le bouton + (Éléments de graphique) à sa droite.
  2. 2
    Coche Axes dans le menu du bouton + pour afficher l'axe horizontal et l'axe vertical, ou décoche-les pour les masquer.
  3. 3
    Double-clique sur l'axe à régler pour ouvrir le volet Format de l'axe sur la droite.
  4. 4
    Fixe les bornes Minimum et Maximum et l'Unité principale dans la section Options d'axe pour cadrer l'échelle sur tes valeurs.
  5. 5
    Pour superposer une série d'échelle très différente, clique sur cette série, fais un clic droit puis Format de la série de données, et coche Axe secondaire.
L'astuce en plus
Passer un axe en échelle logarithmiqueQuand une série va de quelques unités à plusieurs millions, les petites valeurs s'écrasent au bas de l'axe. Coche Échelle logarithmique dans Format de l'axe : chaque graduation multiplie alors par dix, et les petites valeurs redeviennent lisibles.

À quoi sert l'axe secondaire d'un graphique Excel

L'axe secondaire ajoute une seconde graduation verticale, à droite du graphique, avec sa propre échelle. Tu l'actives sur une série dont les valeurs n'ont rien à voir avec les autres, comme un taux de marge en pourcentage posé à côté d'un chiffre d'affaires en euros.

Sans lui, la plus petite des deux séries s'aplatit contre l'axe et devient illisible. Avec lui, chaque série se lit sur l'échelle qui la concerne, les euros à gauche et les pourcentages à droite. Le graphique devient alors un graphique combiné, dont tu règles le détail sur sa propre fiche.

Excel s'arrête à deux axes verticaux, et il n'y a pas de troisième dans le menu : tu peux le simuler en superposant un second graphique, mais ça en vaut rarement la peine. Le vrai réflexe, c'est plutôt de nommer chaque axe, parce que sans ça le lecteur ne sait pas quelle échelle va avec quelle série.

Graphique avec des colonnes de chiffre d'affaires sur l'axe principal en euros et une courbe de taux de marge sur un axe secondaire en pourcentage à droite.
L'axe secondaire, gradué en pourcentage à droite, empêche la courbe de marge de s'écraser sous les colonnes de chiffre d'affaires.

Comment régler l'échelle des axes principal et secondaire dans Excel

Régler l'échelle, c'est fixer toi-même le minimum et le maximum de l'axe vertical au lieu de laisser Excel choisir. Le bon réglage dépend du type de graphique, et il tient à une seule question : la hauteur d'une barre veut-elle dire quelque chose ?

Sur un histogramme ou des barres, garde le minimum à zéro. La barre code une longueur, si bien que la rogner par le bas peut doubler à l'œil un écart de quelques pour cent. Sur une courbe, c'est l'inverse, tu peux relever le minimum pour zoomer sur des variations fines, puisque c'est la pente qui parle et non la distance au zéro.

Le maximum se règle plus rarement, mais il rend deux services. Il empêche une valeur extrême d'écraser tout le reste du graphique, et il te permet de caler deux graphiques sur la même borne haute pour les comparer d'un coup d'œil.

Le même volet règle aussi l'axe secondaire. Cale son minimum sur celui de l'axe principal, le plus souvent zéro, sinon les deux séries partent de hauteurs différentes et suggèrent un écart qui n'existe pas.

Le savais-tu ?
Un graphique en secteurs, le camembert, n'a aucun axe : il code ses valeurs par des angles, pas par une graduation. Les axes n'apparaissent que sur les graphiques qui projettent des points dans un plan, comme un histogramme ou une courbe.
FAQ

Questions fréquentes sur l'axe

Clique sur la série de données que tu veux basculer, directement sur sa courbe ou ses barres dans le graphique. Fais un clic droit et choisis Format de la série de données, puis coche Axe secondaire dans le volet qui s'ouvre. Excel ajoute aussitôt un deuxième axe vertical à droite, avec une échelle adaptée à cette série. Pense ensuite à donner un titre à chaque axe pour que le lecteur sache quelle échelle correspond à quelle série.